今日冰窖熊去咗一間韓國人教會既英文崇拜講道。冰窖熊除咗讀神學時，講道實習時用過英文講道，今次都可以話係畢業之後既第一次。冰窖熊睇見佢地唔單止聽得明，反應仲似乎幾好，真係感謝神！

大家可能會問，點解冰窖熊會去韓國人既教會講道呢？其實真係整定嫁，果間教會既牧師就係熊媽媽既病人，佢一聽到冰窖熊係 Fuller 既畢業生，問都唔問就請咗冰窖熊去佢地既英文堂講道，大概係因為 Fuller 出品信得過啩！

好 多年前，張牧師曾經同冰窖熊講過，嚮美國既教會事奉一定要識得用英文講道。所以讀神學既時候，冰窖熊就已經下定決心，非要學好用英文黎講道不可。 Fuller 既講道 Coach 一般對外國學生會有不同既要求，皆因佢地畢左業之後，多數唔使用英文黎講道，所以評分標準會側重釋經及講章既組織等既層面上，表達 (Presentation) 方面既分數會相對減少。

上講道實習課時，冰窖熊個 Coach 係一個差唔多退休既長老會牧師，落咗堂冰窖熊特登走去搵佢，叫佢唔好因為冰窖熊係中國人就降低評分標準，一定要用番美國學生既標準黎 Grade 冰窖熊，冰窖熊要攞一個名副其實既 A，而唔係帶有同情分既 A。結果，第一個星期既實習冰窖熊就即刻炒咗，比個 Coach 公開批評到體無完膚，又話 d 例子好老土、又話同 d 聽眾無關聯，好慘！

為咗爭一口氣，嚮跟住既十個禮拜，冰窖熊博命煲帶，刨咗好多好 似 Chuck Swindoll, Billy Graham, Charles Stanley,?Rich Warren?等等大粒講員既講道錄影，吸收一吓佢地講道時一 d 美國人演講既文化特徵。努力果然無白費，最後一次實習之後，個 Coach 私底下同冰窖熊講，話冰窖熊有好大既進步，佢話冰窖熊係中國人，所以無可能完全美國化，口音、文法錯誤等等問題可以話係無可避免，不過即使係咁，用美國學 生既標準黎比分，佢覺得除咗英語表達佢會比個 A- 之外，其他方面冰窖熊已經達到 A 既水平。佢仲鼓勵冰窖熊，叫冰窖熊嚮英文演講方面繼續努力加油。

Fuller 嚮韓國既教會圈子中都幾嚮朵，今次單單因為 Fuller 畢業生既身份，就有機會比人請去講道，實在係冰窖熊既榮幸，好彩交到差無丟到 Fuller 既架，算係對江東父老有個交代。

================================

下一個要克服既就係用國語講道，宜家由大陸黎既人越黎越多，一定要好好學講國語，先至可以更有效咁去接觸同牧養佢地，求主幫助！